งานเขียนเกี่ยวกับไอคอนการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาวแอฟริกาใต้ วินนี่ แมนเดลา เกือบทั้งหมดจัดอยู่ในประเภทใดประเภทหนึ่งจากสองประเภท ไม่ว่าจะเป็นภาพฮาจิโอกราฟีหรือปีศาจวิทยา หนังสือสองเล่มนี้ – ความจริง คำโกหก และข้อแก้ตัว เรื่องราวของ Winnie Mandelaโดย Fred Bridgland และThe Resurrection of Winnie Mandela ของ Sisonke Msimang ชีวประวัติของการอยู่รอดพยายามที่จะเหมาะสมยิ่งขึ้น บริดจ์แลนด์เป็นนักข่าวของเดลีเทเลกราฟหนังสือพิมพ์ฝ่ายขวาชั้นนำของอังกฤษ เป็น
เวลาหลายปีที่เขาส่งรายงานที่เห็นอกเห็นใจเกี่ยวกับฮีโร่ต่อต้าน
คอมมิวนิสต์ในสงครามเย็นJonas Savimbiและขบวนการ UNITAซึ่งกำลังทำสงครามกับ MPLA ผู้ปกครองแองโกลา ซึ่งเป็นพันธมิตรของ ANC ผู้อ่านอาจเข้าใจว่าทุกสิ่งที่เขาเขียนจะเป็นศัตรูกับ ANC ดังนั้น บริดจ์แลนด์จึงมุ่งนำหน้าหนังสือ ของเขา เกี่ยวกับวินนี่ แมนเดลา โดยบันทึกเป็นอันดับแรกว่าซาวิมบีกลายเป็นคนหวาดระแวง และลงมือสังหารหมู่ทั้งครอบครัวของเจ้าหน้าที่ชั้นนำของเขา ปัจจุบันบริดจ์แลนด์กำลังเขียนเรื่องราวที่โหดร้ายเหล่านี้ ผลก็คือเขาพยายามที่จะแสดงความถนัดของเขา
Sisonke Msimang ผู้เขียนAlways Another Country: A Memoir of Exile and Homeได้เขียนบทความให้กับ New York Times, the Guardian และ Al Jazeera เธอเขียนใกล้จุดเริ่มต้นของชีวประวัติ ของเธอ : “ฉันจะไม่เสแสร้งเป็นอย่างอื่น: ฉันสนใจที่จะแลก Ma Winnie”
แต่ในตอนท้าย เธอเขียนว่า “รู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งที่ต้องยอมรับว่าวินนี่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของสตอมปี และการหายตัวไปของโลโล โซโน และซิบูนิโซ ชาบาลาลา ในขณะเดียวกันก็ยกย่องเธอในฐานะฮีโร่
ในโลกที่สมบูรณ์แบบ สถานที่ของเธอไม่ได้อยู่บนแท่น… ฉันพร้อมที่จะเลี้ยงดูเธอด้วยความหวังว่า สักวันหนึ่ง ชาวแอฟริกาใต้จะโค่นเธอลงด้วยหลักจริยธรรมและจิตสำนึกที่ดี (น.157)
Msimang เขียนในบทสรุปของเธอด้วยว่าเธอพร้อมที่จะพูดว่าเลิกชื่นชม Winnie Madikizela-Mandela ที่ซับซ้อน “อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถทำเช่นนั้นได้หากไม่มีเงื่อนไขบางประการ … อดีตจะต้องถูกเปิดขึ้น ไม่ใช่แค่เพื่อความเศร้าโศก แต่รวมถึงธรรมชาติเชิงโครงสร้างของการเหยียดเชื้อชาติด้วย” เธอหมายถึงการเอารัดเอาเปรียบทางชนชั้นโดยลัทธิล่าอาณานิคมและการแบ่งแยกสีผิวในที่สุด
การตรวจสอบนี้จำเป็นต้องเริ่มต้นด้วยการเปิดเผยข้อมูลสามรายการ
ผู้ตรวจสอบนี้เป็นสมาชิกของสภาแห่งชาติแอฟริกัน เขายังเป็นเพื่อนของ Horst Kleinschmidt ที่กล่าวถึงในหนังสือของ Bridgland และเขาได้พบกับ Winnie Madikizela-Mandela, Zindi Mandela และ Nelson Mandela ในช่วงสั้นๆ ร่วมกับคนอื่นๆ
สองมาตรฐาน
ประเด็นที่ชีวประวัติทั้งสองนี้หยิบยกขึ้นมา การกระทำในช่วงสงครามของผู้กอบกู้อิสรภาพ ไม่ได้มีเฉพาะในแอฟริกาใต้เท่านั้น ตัวอย่างเช่น ผู้อ่านหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่มีความรู้เกี่ยวกับความหายนะของชาวยิว 6 ล้านคนและชาวคริสต์ 3 ล้านคน ยังต้องถกเถียงกันเรื่องการวางระเบิดที่อิ่มตัว ของ Bomber Harris ในย่านใจกลางเมืองและชานเมืองของเยอรมัน
ในบทที่สอง Bridgland สรุปการประหัตประหารของเธอโดยตำรวจสันติบาลแอฟริกาใต้ บทที่เหลืออีก 27 บทและบทส่งท้ายสรุปการข่มเหงผู้อื่นของมาดิกิเซลา-แมนเดลา ข้อเท็จจริงส่วนใหญ่ในหนังสือของเขาตีพิมพ์เมื่อสองทศวรรษก่อน – และไม่เคยหักล้าง
หนังสือของเขายังระบุประเด็นของผู้ที่กล่อมหัวหน้าผู้พิพากษา Corbett ในขณะนั้นเกี่ยวกับการพิจารณาคดีของ Winnie ซึ่งรวมถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมในขณะนั้นKobie Coetseeหัวหน้าหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ Neil Barnard และทูตอังกฤษชื่อ Robin Renwick เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้ตำหนิพวกเขาเลย
ข้อโต้แย้งที่โน้มน้าวใจได้มากที่สุดของ Msimang คือตอนที่เธอชี้ให้เห็นถึงการเหยียดเพศสองมาตรฐานในการประณาม Zanyiwe Madikizela หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Winnie Mandela เธอย้ำว่าเป็นเรื่องแปลกที่จะรับรู้ว่าการกระทำของวินนี่มีสาเหตุมาจากเหตุผลทางจิตเวชมากกว่าเหตุผลทางการเมือง
เธอเน้นย้ำว่าวินนี่ไม่ใช่คนนอกกรอบ แต่ในช่วงปี 1985-86 ผู้นำ ANC และRadio Freedom จำนวน มาก ซึ่งขณะนั้นสั่งห้ามสถานีวิทยุใต้ดินของ ANC ออกแถลงการณ์ทำนองเดียวกันเกี่ยวกับการจลาจล การสังหารผู้ให้ข้อมูล และสร้อยคอ:
วินนี่ไม่ได้เป็นผู้นำ ANC เพียงคนเดียวที่ยอมแลกกับความบ้าบิ่นและวาทศิลป์ที่รุนแรง แต่เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวที่ทำเช่นนั้นอย่างเห็นได้ชัด (น.13)
Msimang ยังชี้ให้เห็นว่า Harry Gwala และขุนศึก ANC คนอื่น ๆ กำลังกระทำการในลักษณะเดียวกับ Winnie Mandela แต่ได้รับการประณามน้อยกว่ามาก
การนำสองมาตรฐานเดียวกันนี้ใช้กับผู้นำทางการเมืองทั้งชายและหญิงที่มีพฤติกรรมชู้สาวด้วย:
ถ้าบทบาทถูกพลิกกลับและคุณถูกคุมขัง สิ่งต่างๆ คงจะแตกต่างออกไปมาก เนลสันจะแต่งงานใหม่และคุณคงจะลืมความอิดโรยบนเกาะนี้ไป และนั่นจะไม่สะท้อนถึงเขาเลย ผู้ชายมีความต้องการ ผู้หญิงเสียสละ.
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ชีวประวัติสองเล่มที่ต่างกันเช่นนี้ก็แตกต่างกันตามข้อเท็จจริงเช่นกัน Bridgland เขียนว่าชายฉกรรจ์สองคนที่ลอบสังหารDr. Abu-Baker Asvat ซึ่งเป็นผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ในจิตสำนึกสีดำและแพทย์ที่ดูแล Stompie หลังจากที่เขาถูกทำร้ายอย่างโหดเหี้ยมซึ่ง Madikizela-Mandela เป็นส่วนหนึ่ง ได้ให้การว่า Winnie Mandela เสนอให้พวกเขาสังหาร R20,000 เขา. Msimang เขียนว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเพียง “ข่าวลือ” และ “ไม่มีความเชื่อมโยงใดๆ เกิดขึ้นระหว่างการเสียชีวิตของ Dr. Asvat กับ Winnie Mandela”
ในขณะที่การตรวจสอบนี้เผยแพร่ไปยังสื่อมวลชน ANC ได้มอบรางวัลIsithwalandweแก่ Winnie Mandela ซึ่งเป็นรางวัลเกียรติยศสูงสุด
credit: twittericongallery.com
justshemaleblogs.com
HallowWebDesign.com
baseballontwitter.com
coachwebsitelogin.com
nemowebdesigns.com
twistedpixelstudio.com
WittenburgBlog.com
presidiofirefighters.com
odessamerica.com
