ชักเย่อจากเรื่อง: Steven Carroll จินตนาการถึงชีวิตและเวลาของ TS Eliot และ Vivienne ภรรยาคนแรกของเขา

ชักเย่อจากเรื่อง: Steven Carroll จินตนาการถึงชีวิตและเวลาของ TS Eliot และ Vivienne ภรรยาคนแรกของเขา

ปีนี้เป็นปีครบรอบร้อยปีของบทกวีสมัยใหม่แนวปฏิวัติของ ที.เอส. เอเลียต เรื่อง The Waste Land (1922) นวนิยายเรื่องใหม่ของ Steven Carroll เรื่องGoodnight, Vivienne, Goodnightนำเสนอชีวิตของ Vivienne Haigh-Wood ภรรยาคนแรกของ Eliot อีกครั้งอย่างเห็นอกเห็นใจ และสะท้อนชีวิตและบทกวีของเขา การตีพิมพ์เป็นไปด้วยความยินดีและทันท่วงที แคร์โรลล์เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากนิยายเกลนรอยของเขา ซึ่งเป็นหนังสือสมาธิ 6 เล่มเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวชาวออสเตรเลียที่เน้น

เรื่องชานเมืองเมลเบิร์นในชื่อนั้น อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา 

เขายังเขียนนวนิยายชุดหนึ่งโดยอิงจากแง่มุมชีวิตของทีเอส เอเลียต นวนิยายเรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงความชื่นชมของ Carroll สำหรับบทกวีของ Eliot ด้วยการเน้นที่ชีวิตภายในของตัวละคร พวกเขายังแนะนำอิทธิพลของเวอร์จิเนีย วูล์ฟและเจมส์ จอยซ์ด้วย จิตสำนึก โรงละครที่ซึ่งความฝัน ความปรารถนา ความทรงจำ อารมณ์ และความคิดมีปฏิสัมพันธ์กัน เป็นศูนย์กลางของจินตนาการในการเล่าเรื่องของแครอล มันเป็นสิ่งสำคัญมากใน Goodnight, Vivienne, Goodnight

นวนิยายเรื่องนี้เปิดขึ้นพร้อมกับนางเอกที่ระลึกถึงวันที่เอเลียตจากเธอไป ประหนึ่งว่าจะไปอเมริกาเป็นเวลาหนึ่งปี แต่จริง ๆ แล้วตั้งใจที่จะแยกจากกันเป็นการถาวร ความทรมานจากการถูกทอดทิ้งของ Eliot แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน แต่ความสามารถที่เพิ่งค้นพบของ Vivienne ในการวิเคราะห์การแต่งงานและสาเหตุของความทุกข์ของพวกเขาก็เช่นกัน

สุขภาพร่างกายและจิตใจของ Vivienne ไม่เคยแข็งแรง และการตัดสินใจของ Eliot ก็สร้างบาดแผลให้กับเธอ หลังจากแสดงพฤติกรรมที่เอาแน่เอานอนไม่ได้และอาการหลงผิด เธอถูกกักขังอยู่ที่ Northumberland House ซึ่งเป็นโรงพยาบาลลี้ภัยในลอนดอน ซึ่งเธอเสียชีวิตในปี 2492 แคร์รอลเปิดช่องว่างในประวัติส่วนตัวนี้โดยจินตนาการว่าวิเวียนฟื้นคืนสติและหลบหนีโดยได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ

เอเลียตเป็นคนโลกส่วนตัวสูง เขาห้ามตีพิมพ์ชีวประวัติใด ๆ ในช่วงชีวิตของเขา เขาขู่ว่าจะดำเนินการทางกฎหมายกับนักวิจารณ์ที่เผยแพร่การตีความชีวประวัติของ The Waste Land ในช่วงปี 1980 นักเขียนบทละคร Michael Hastings พบกับการต่อต้านจากเพื่อนและครอบครัวของ Eliot ในขณะที่ค้นคว้าบทละครของเขา (ต่อมาคือภาพยนตร์ ) Tom and Viv (1994)

ทั้ง Minter และ Vivienne เป็นผู้อ่านที่สำคัญเกี่ยวกับการกระทำ

และงานเขียนของ Eliot วิเวียนตีความเขาจากมุมมองของความหลงใหลของเธอ โดยสะท้อนถึงความรักที่สูญเสียไปของพวกเขา Minter อ่าน Eliot เพื่อทำความเข้าใจเบื้องหลังของผู้สูญหายและคู่สมรสที่มีชื่อเสียงของเธอ ในตอนแรกไม่สนใจ ในไม่ช้าเขาก็พบความแตกต่างที่น่าสนใจบางอย่างและเริ่มสัมผัสกับ “การชักเย่อของนิทาน”

ภาพหนังสือเดินทางของ Vivienne Haigh-Wood, 1920 Wikimedia Commons

วิเวียนระบุตอนที่ก่อให้เกิดภาพลักษณ์ของกวี โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ชีวิตสร้างสรรค์ของเขา นอกจากนี้ Minter ยังอ่านเพื่อหาเงื่อนงำเกี่ยวกับประวัติของความสัมพันธ์ ซึ่งพบมากกว่าที่เขาคาดไว้ ลูกชายของผู้ลี้ภัยชาวยิวจากออสเตรีย เขารู้สึกว่าถูกกล่าวถึงและถูกครอบงำด้วยวาทกรรมและภาพพจน์ต่อต้านกลุ่มเซมิติกของเอเลียต

ฉากที่สลับกันเป็นหน้าต่างสู่โลกแห่งสงครามในลอนดอนในช่วงต้นฤดูร้อนปี 1940 ซึ่งเป็นเวลาแห่งการรอคอยที่ตึงเครียด Barrage บอลลูนมีจำนวนมากกว่าเครื่องบิน ชาวต่างชาติรวมถึงพ่อแม่ของ Minter กำลังถูกฝึกงาน ชายในเครื่องแบบมองคนที่ไม่ใช่อย่างสงสัย

ภาพร่างชีวิตทางวัฒนธรรมของเมืองของแคร์โรลล์สะท้อนถึงประเด็นหลักของนวนิยายเรื่องนี้อย่างเสียดสี ขณะที่วิเวียนชมการแสดงมือสมัครเล่นของบทละคร The Family Reunion (1939) และ Noel Coward’s Private Lives ( 1930 ) การสลับมุมมองนี้ได้รับการจัดการอย่างชาญฉลาดโดย Carroll เพื่อสร้างความลุ้นระทึกและเซอร์ไพรส์ ทั้งในเรื่องราวของการตามล่าและสภาพจิตใจของ Vivienne

Carroll นำเสนอภาพบุคคลที่ซับซ้อนของ Minter, Vivienne และ Eliot คนหลังมีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดในช่วงทศวรรษที่ 1940 ซึ่งเป็นกวี นักวิจารณ์ และบรรณาธิการวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในอังกฤษ ในนวนิยายเรื่องนี้ เขาถูกมองจากภายนอกผ่านสายตาวิเวียนและมินเตอร์ที่วิพากษ์วิจารณ์แต่ไม่ยุติธรรม และพนักงานหลายคนในสำนักพิมพ์ Faber and Faber ที่ซึ่ง Eliot ทำงานตั้งแต่ปี 1925

“ภาพที่ประกอบขึ้นจากมุมที่แตกต่างกันทั้งหมด แต่ทั้งหมดมารวมกันเหมือนเบาะแส” นี้นำเสนอเอเลียตในฐานะบุคคลที่อัดอั้นตันใจ เขาสวมหน้ากากของหลุมฝังศพและเป็นผู้อาวุโสที่เรียนรู้ แต่มารยาท ที่เป็นทางการของเขา รวมถึงความรู้สึกที่เหนือกว่าทางสังคม แครอลจับทั้งบุคลิกของวง Four Quartets และมนุษย์ที่ผิดพลาดได้ซึ่งเป็นผู้เขียนเรื่องเหล่านี้

การหลบหนีของ Vivienne จาก Northumberland House เกิดขึ้นพร้อมกับการตีพิมพ์ของ East Coker (1940) ซึ่งเป็นผลงานชิ้นที่สองของ Four Quartets การอ่านบทกวีในที่สาธารณะถือเป็นจุดสำคัญของนวนิยายเรื่องนี้

East Coker เป็นหมู่บ้านใน Somerset ซึ่งเป็นหมู่บ้านที่บรรพบุรุษของ Eliot เดินทางไปอเมริกา นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ที่นักกวีผู้โด่งดังจากการเดินทางกลับด้านถูกฝังไว้ในขณะที่เขาเสียชีวิต บทกวีประกอบด้วยบทวิพากษ์ตนเอง

สล็อตโรม่าเว็บตรง / สล็อตแท้ / สล็อตเว็บตรง