ยากที่จะไม่สังเกตเห็นชื่อของหนังสือ มาร์ค อินช์ เลขานุการกรมราชทัณฑ์แห่งฟลอริดากำลังมอบให้พัศดีเรือนจำและสมาชิกสภานิติบัญญัติทุกคนที่จะฟัง: “ร้านขายเนื้อปีศาจ”หนังสือของโรเจอร์ มอร์ริสบันทึกเหตุการณ์จลาจลในเรือนจำที่คร่าชีวิตผู้คนมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกาที่เรือนจำรัฐนิวเม็กซิโกที่ซานตาเฟ่ในปี 1980 เป็นเวลา 30 ชั่วโมงในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา นักโทษจับเจ้าหน้าที่กรมราชทัณฑ์ 12 คนเป็นตัวประกัน ทำร้ายและสังหารผู้ต้องขัง 33 คน เจาะระบบ
บางส่วน ด้วยมีด, ทรมานผู้อื่นด้วยคบไฟ, ข่มขืนและข่มขวัญผู้อื่น.
Inch ซึ่งมาที่ฟลอริดาหลังจากดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานเรือนจำกลางได้ช่วงสั้นๆ เรียกร้องให้ผู้อ่านเปิดดูบทที่ชื่อว่า “ลางสังหรณ์” เพราะเขาบอกว่าเขาเชื่อว่าการจลาจลไม่เพียงคาดการณ์ล่วงหน้าเท่านั้น แต่ยังป้องกันได้ — และฟลอริดาควรดำเนินการ เอาใจใส่
“พวกเขามีสัญญาณเตือนหลายอย่างที่เรามี” เขาอธิบายระหว่างการประชุมในห้องประชุมของเขาในอาคาร Farris Bryant ในเมืองแทลลาแฮสซี
เขาชี้ไปที่กระดานไวท์บอร์ดบนผนังและกราฟที่แสดงให้เห็นว่าระบบเรือนจำของฟลอริดา “เปลี่ยนจากความเป็นเลิศไปสู่ระดับที่น่าพอใจ” เช่นเดียวกับที่นิวเม็กซิโกทำได้อย่างไร
หลายปีแห่งการตัดงบประมาณและความเพิกเฉยทางกฎหมายทำให้เจ้าหน้าที่กรมราชทัณฑ์ขาดบุคลากรและไม่มีประสบการณ์ซึ่งมีหน้าที่ควบคุมระบบทัณฑสถานซึ่งต้องยกเลิกโปรแกรมการศึกษา พวกเขาทำงานนอกสถานที่ที่มีอายุมากขึ้นพร้อมกับประชากรผู้ต้องขังที่เป็นศัตรูมากขึ้น – มากถึง 70% ที่มีปัญหาการใช้สารเสพติด – และลำดับชั้นของแก๊งที่ทรงพลังและเติบโต
“คุณควรคาดหวังว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นในฟลอริดา — และถ้าฉันคิดว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นในฟลอริดา เชื่อฉันเถอะว่าฉันจะกรีดร้องให้ดังกว่าตอนนี้มาก” เขากล่าว แต่เขาชี้ไปที่เส้นประบนแผนภูมิของเขาซึ่งแสดงให้เห็นว่าเงื่อนไขนอกกรอบที่ก่อให้เกิดการจลาจลในนิวเม็กซิโกสามารถจำลองขึ้นที่นี่ได้อย่างไรเขาเน้นย้ำว่า “สภาพที่เป็นอยู่ไม่ยั่งยืน …ตอนนี้เรามาถึงจุดที่ต้องจ่ายสำหรับเงินออมที่สะสมมาในปีที่แล้ว”
เป็นสุนทรพจน์เดียวกันกับที่ Inch มอบให้กับคณะอนุกรรมการ
การจัดสรรความยุติธรรมทางอาญาของ Florida House และวุฒิสภา ซึ่งเขาได้กล่าวสุนทรพจน์ที่เตรียมการอย่างรอบคอบ เต็มไปด้วยศัพท์แสง แต่คั่นด้วยคำเตือน
“สภาพที่เป็นอยู่ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้ เพราะนั่นคือ – เลือกอุปมาอุปไมยของคุณ – เกลียวมรณะ หรือเครื่องบินชนหน้าผา หรือจุดพลิกผัน” Inch กล่าว
การจลาจลในนิวเม็กซิโกในปี 1980 ปะทุขึ้นจากหม้อต้มของความผิดปกติที่เดือดปุดๆ สภาพความเป็นอยู่ที่ต่ำกว่ามาตรฐาน วัฒนธรรมแห่งความโหดร้ายในหมู่ผู้ต้องขังและเจ้าหน้าที่ และเจ้าหน้าที่ที่ไม่มีประสบการณ์ 80% อยู่ที่นั่นไม่ถึงสองปี
ย้อนกลับไปเมื่อ 40 ปีที่แล้ว คำอธิบายนั้นเข้ากับระบบเรือนจำของฟลอริดามาก ซึ่งใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศ โดยมีผู้ถูกจองจำ 95,000 คน และอีก 166,000 คนถูกคุมประพฤติ สิ่งอำนวยความสะดวกที่ใหญ่ที่สุดของรัฐมีเพียง 18 แห่งจาก 50 แห่งเท่านั้นที่มีเครื่องปรับอากาศ และสภาพอากาศเลวร้ายลงในเดือนสิงหาคม เนื่องจากเรือนจำบางแห่งเปิดหน้าต่างเป็นเวลาหลายวันเมื่อพายุเฮอริเคนโดเรียนเคลื่อนตัวเข้ามา
ความโหดร้ายและการล่วงละเมิดเป็นเรื่องปกติและเพิ่มมากขึ้น
ที่เรือนจำหญิงที่ใหญ่ที่สุดของรัฐในเดือนสิงหาคม เจ้าหน้าที่ชาย 4 คนทำร้ายเชอรีล ไวมาร์ นักโทษที่มีอาการทางจิต ไรอัน แอนดรูว์ ทนายความของเธอกล่าวว่า พวกเขาลากเธอ “เหมือนตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว” ไปทั่วสถานที่ พาเธอออกไปข้างนอก ออกห่างจากกล้อง จากนั้นจึงลงมือทำร้ายต่อจนกระทั่งเธอใกล้ตาย และตอนนี้เป็นอัมพาตครึ่งท่อน ไรอัน แอนดรูว์ ทนายความของเธอ ทั้งสี่คนไม่ได้ถูกไล่ออกทันที แต่ได้รับมอบหมายใหม่ คดีนี้อาจทำให้รัฐเสียหายนับสิบล้าน
เงินคือต้นเหตุ
Inch ซึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการงานของเขาในฐานะผู้บัญชาการในเรือนจำของกองทัพ พูดถึง “ปัญหาของวัฒนธรรม” ในแผนกของเขาอย่างอ้อมๆ แต่เขาเน้นโทษต้นตอของความผิดปกติที่สิ่งหนึ่ง: การขาดแคลนเงินทุนและการตัดสินใจด้านบุคลากรที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว เป็น “การต่อต้านที่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนและส่งผลเสียอย่างยิ่งต่อความสามารถของแผนกในการปฏิบัติตามข้อกำหนดของภารกิจ”
อัตราการออกจากงานของพนักงานในระบบเศรษฐกิจที่มีการจ้างงานสูงบอกเล่าเรื่องราวว่า “จำนวนที่เต็มใจแบกรับภาระนี้น้อยลงเรื่อยๆ”
“ผลกระทบด้านลบไม่สามารถพูดเกินจริงได้ พวกเขาส่งผลกระทบต่อทุกแง่มุมของแผนก” Inch กล่าวกับคณะอนุกรรมการการจัดสรรความยุติธรรมของสภาในเดือนกันยายน โดยสังเกตว่าเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์เกือบครึ่งหนึ่งเคยอยู่ที่นั่นสองปีหรือน้อยกว่านั้น
ตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงกะขั้นต่ำ 8-12 ชั่วโมงในปี 2555 Inch กล่าวว่า เจ้าหน้าที่กรมราชทัณฑ์ที่มีประสบการณ์น้อยกว่าสองปีเพิ่มขึ้น 67%; ผู้ต้องขังในคดีทำร้ายร่างกายเพิ่มขึ้น 67%; นักโทษทำร้ายเจ้าหน้าที่เพิ่มขึ้น 46%; การแนะนำของเถื่อนเพิ่มขึ้น 484%; ประชากรแก๊งนักโทษเพิ่มขึ้น 141%; เหตุการณ์การใช้กำลังเพิ่มขึ้นมากกว่า 54%; และเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ทำงานล่วงเวลาเพิ่มขึ้น 549%
ขณะที่เขาพูดกับคณะกรรมาธิการสภาในเดือนตุลาคม อินช์ได้วางถ้วยรางวัลรูปนกอินทรีไว้บนโพเดียม และสังเกตว่าระบบเรือนจำของฟลอริดาได้รับรางวัลความเป็นเลิศระดับชาติในปี 2524 ถึงเวลาแล้วที่จะต้องกลับไปสู่มาตรฐานเหล่านั้น เขากล่าว เมื่อ “พฤติกรรมที่ผิดปกติและต่ำกว่ามาตรฐานสามารถระบุได้ง่าย”
แนะนำ : รีวิวซีรี่ย์เกาหลี | ลายสัก | รีวิวร้านอาหาร | โทรศัพท์มือถือ ราคาถูก | เรื่องย่อหนัง
